Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die beim Besuch unserer Webseite erhoben werden, gemäß den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Digitale-Dienste-Gesetzes (DDG).

Diese Webseite nutzt keine externen Dienste wie Google Analytics, Google Fonts, CDN-Dienste oder Social-Media-Plugins. Alle Ressourcen (Schriftarten, Bilder, Skripte) werden ausschließlich von unserem eigenen Server geladen.

SSL/TLS-Verschlüsselung

Diese Webseite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers sowie an der Adresszeile „https://".

3. Erhebung von Daten beim Besuch der Webseite

Server-Logfiles

Bei jedem Zugriff auf unsere Webseite werden durch den Webserver automatisch Daten erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dabei handelt es sich um:

• IP-Adresse des anfragenden Rechners
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Übertragene Datenmenge
• Meldung, ob der Abruf erfolgreich war
• Verwendeter Browser und Betriebssystem
• Verweisende URL (Referrer)

Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs und zur Verbesserung unseres Angebots ausgewertet. Ein Rückschluss auf Ihre Person ist uns über diese Daten nicht möglich.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit und Stabilität des Webauftritts).

Speicherdauer: Die Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht.

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Nachricht senden, werden folgende Daten verarbeitet:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Gewünschte Dienstleistung (optional)
• Nachrichtentext
• IP-Adresse (zur Missbrauchsprävention)
• Zeitpunkt der Absendung

Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und per E-Mail an uns weitergeleitet. Es erfolgt keine Speicherung in einer Datenbank.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage).

Speicherdauer: Ihre Anfrage wird so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung erforderlich ist, in der Regel maximal 6 Monate.

Missbrauchsschutz des Kontaktformulars

Zum Schutz vor automatisiertem Missbrauch (Spam) setzen wir folgende technische Maßnahmen ein:

• Mathematische Sicherheitsfrage (CAPTCHA): Eine einfache Rechenaufgabe, die vor dem Absenden gelöst werden muss. Die Überprüfung erfolgt über einen kryptographischen Hash — es werden dabei keine personenbezogenen Daten gespeichert.
• Zeitprüfung: Formulare, die in weniger als 3 Sekunden ausgefüllt werden, werden abgelehnt.
• Rate-Limiting: Pro IP-Adresse sind maximal 5 Anfragen pro Stunde möglich. Hierzu wird ein Hash Ihrer IP-Adresse temporär in einer Datei auf dem Server gespeichert und nach spätestens 1 Stunde automatisch bereinigt.

5. Cookies und Sessions

Diese Webseite verwendet keine Tracking-Cookies und keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken.

Beim Absenden des Kontaktformulars wird eine PHP-Session gestartet, um einen CSRF-Token (Cross-Site-Request-Forgery-Schutz) zu verwalten. Dabei setzt der Server ein technisch notwendiges Session-Cookie (PHPSESSID), das ausschließlich der Sicherheit des Formulars dient und beim Schließen des Browsers automatisch gelöscht wird.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch). Eine Einwilligung ist für technisch notwendige Cookies nicht erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG).

Local Storage

Zur Speicherung Ihrer Spracheinstellung nutzen wir den Local Storage Ihres Browsers (Schlüssel: yy-lang). Dies dient ausschließlich dem Komfort, damit Ihre bevorzugte Sprache bei einem erneuten Besuch erhalten bleibt. Der Wert enthält keine personenbezogenen Daten (nur den Sprachcode, z. B. „de" oder „en"). Sie können den Local Storage jederzeit über die Browsereinstellungen löschen.

6. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gemäß der DSGVO folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
• Recht auf Einschränkung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können verlangen, Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format zu erhalten.
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen, sofern die Verarbeitung auf berechtigtem Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) beruht.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: yuliya@yaspas.eu

7. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

8. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder Änderungen des Dienstes anzupassen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.